Laguntasunak MAKALA FOLK III ospatuko du maiatzaren 30ean San Bizente auzoan / Laguntasuna celebrará MAKALA FOLK III el próximo 30 de mayo en el barrio de San Bizente

Eguraldi onaren etorrerarekin batera, Laguntasunako kideak berriz ere buru-belarri murgildu dira MAKALA FOLK eguna antolatzeko lanetan. Hori dela eta, maiatzaren 30ean, larunbata, San Bizente auzoan jaialdi honen hirugarren edizioa ospatuko dugu, azken urteotan herrian arrasto berezia utzi duen ekimena.

Aurreko edizioetan bezala, musikak, kale giroak eta kultur tradizionalak izango dute protagonismo osoa egun osoan zehar. Programazioaren barruan, luthier azoka izango dugu, artisau ezberdinek euren instrumentuak eta lanak erakutsiko dituzten gunea; kalejirak ere ez dira faltako, auzoko kaleak musikaz eta giroz betez; eta arratsaldean, Rula eta Besaide taldeen kontzertuek emango diote amaiera egunari.

MAKALA FOLKaren hastapenak aurkitzeko pasaden mendera jo behar dugu, 1998ra hain zuzen ere. Urte horretan ospatu genuen LAGUNFOLK – Folk Gaua ekimenaren lehenengo edizioa, auzoko jaietan gure lokalean geneukan txosna musikaz eta folklorez betetzen zuena. Parte-hartzaileen eraginez eta denboraren poderioz, ekimena eboluzionatuz eta finkatuz joan zen.

Hainbat urtez errepikatu genuen esperientzia berezi hau, eta Ezkerraldeko erreferente bilakatu zen folk musikari dagokionez, txoko ezberdinetatik etorritako talde eta lagunei esker: Sugan, Dronadar, Kalima, Aragoiko Gaiteroak, Feile, Ceo do Sil… Eta nola ez, Laguntasunako musikariekin batera.

MAKALA FOLKek, gaur egun ere, helburu bera mantentzen du: herria musikaz betetzea, kultura tradizionalari leiho berriak irekitzea eta belaunaldi ezberdinen arteko topagune izatea.

Con la llegada del buen tiempo, las y los integrantes de Laguntasuna vuelven a sumergirse de lleno en la organización de MAKALA FOLK. Por ello, el próximo sábado 30 de mayo celebraremos en el barrio de San Bizente la tercera edición de este festival, una iniciativa que en los últimos años ha dejado una huella especial en la Anteiglesia.

Como en anteriores ediciones, la música, el ambiente popular y la cultura tradicional serán protagonistas durante toda la jornada. Dentro de la programación contaremos con una feria de luthiers, espacio en el que diferentes artesanos mostrarán sus instrumentos y trabajos; tampoco faltarán las kalejiras musicales, que llenarán de música y ambiente las calles del barrio; y por la tarde, los conciertos de Rula y Besaide pondrán el broche final al día.

Para encontrar los orígenes de MAKALA FOLK debemos remontarnos al siglo pasado, concretamente a 1998. Aquel año celebramos la primera edición de la iniciativa LAGUNFOLK – Folk Gaua, que llenaba de música y folklore la txosna que teníamos en nuestro local durante las fiestas del barrio. Con el paso del tiempo y la influencia de las personas participantes, la iniciativa fue evolucionando y consolidándose.

Repetimos esta experiencia durante varios años, convirtiéndose en un referente de Ezkerraldea en lo que a música folk se refiere, gracias a grupos y amistades llegadas desde diferentes rincones: Sugan, Dronadar, Kalima, Gaiteros de Aragón, Feile, Ceo do Sil… y, cómo no, junto a las y los músicos de Laguntasuna.

Hoy en día, MAKALA FOLK mantiene el mismo objetivo con el que nació: llenar el pueblo de música, abrir nuevas ventanas a la cultura tradicional y convertirse en un punto de encuentro entre diferentes generaciones.

Iruzkinak