Laguntasunak Elizateko Aurreskua duela 5 urte berreskuratu zuen

 Pasaden igandean, Karmengo Eguna, Laguntasuna Elkarteak duela bost urte berreskuratu genuen Elizateko Aurreskua dantzatu genuen Meza Nagusiaren ostean. Urtemuga hori dela eta, Tele 7 komunikabideak gure Lehendakaria den Joseba Altube eta Zuzendari Artistikoa den Fran Muñoz elkarrizketatu zituen.

El pasado domingo, Día del Carmen, Laguntasuna interpretó  el Aurresku de Anteiglesia que recuperamos hace cinco años a la salida de la Misa Mayor. Por tal efeméride lxs profesionales de Tele7 realizaron una entrevista a nuestro Lehendakari Joseba Altube y Directora Artística Fran Muñoz.

Tradizioari men eginez, Alkate andreari plaza erabiltzeko baimena eskatu ostean, bera da lehenengo urratsak dantzatzen dituena. Ostean, aurreskulari eta atzeskularien txanda dator, jendartean dauden mutil batzuk ateratzen diren heinean, eta bukatzeko, Jota eta arin-arina.

Siguiendo la tradición, antes de comenzar la danza se le ha de pedir permiso a la Alcaldesa, y es ella la que la inaugura bailando los primeros pasos. A continuación, la aurreskulari y atzeskulari interpretan sus partes mientras varios chicos de entre el público son animados a unirse, y para acabar, todxs juntxs bailan Jota y arin-arin.